31.12.2014

Saunasuosikit: armeijapyyhkeet





Nyt minä kuulkaa perustan blogiin uuden tunnisteen, nimittäin SAUNASUOSIKIT. Tämän tägin alle kerään kaikkea hyväksi havaittua saunomiseen liittyvää; pyyhettä, saippuaa ja muuta värkkiä. Aloitetaanpa ihan parhaista laudeliinoista, jotka ovat joskus aiemminkin postauksissa vilahtaneet.

Maailman paras laudeliina on oikeastaan Itä-Saksalainen armeijaylijäämäpyyhe. Meillä on näitä mainioita puuvillasekoitteisia pikkupyyhkeitä pihasaunalla viikattuna vino pino, saunoja voi napata pinosta itselleen puhtaan liinan löylyyn mennessään. Ovat kauniita kaikessa karuudessaan, näistä tulee mieleen hieno Samuji Koti -kokoelman pyyhkeiden estetiikka. Koko on tosi hyvä, n. 100 x 45 cm, käsi- tai kasvopyyhkeeksikin passeli. Parilla liinalla peittää mukavasti melkein koko ylälauteen.

Omani hankin jo muutama vuosi sitten, oikein hamstrasin ennen kuin loppuvat.  Mutta Varustelekasta niitä edelleen saa, eikä parin euron kappalehintakaan päätä huimaa. EDIT: Kah, ovat näemmä nyt myyty loppuun.

(Vielä pitäisi kirppistellä saunalle joku sopiva korkea ja kapea pyykkikori, johon laudeliinat voisi sitten kylpemisen jälkeen nakata.)

Army surplus shops are sometimes places for affordable hidden gems. Like these East German army towels we use in the sauna. They remind me of shaker style in all their modesty.


29.12.2014

Julkisivuremontti kannattaa



Viime kesänä vihreään taloon tehtiin iso ulkoremontti. Eteläpäädyn ulkoverhous uusittiin ja koko talo huoltomaalattiin. Samalla talon vihreä sävy vaihdettiin kylmemmäksi ja vähemmän kellertäväksi. Notkollaan ollutta kuistia tunkattiin suoremmaksi. Talo sai myös tuliterät tummanharmaat räystäät ja rännit. Etukäteen vähän pelkäsin että tönön viehätys remontin myötä vähenee, mutta onneksi luulo oli turha. Uusi vihreä on tosi kaunis ja näyttää sopivasti vanhahtavalta - ihan kuin se olisi ollut talon väri aina. Ja vaikka rappioromantiikkaa vähän menetettiinkin, saatiin tilalle varmuus talon kunnon kestävyydestä vuosiksi eteenpäin. Kyllä kelpaa torppaa kauniilla talvikelillä nyt ihailla ja todeta että kannatti julkisivuremontoida.

Alla vielä vertailun vuoksi - ja omankin muistin virkistykseksi - kuva talosta ennen remonttia toissa talvelta. Remonttihommat jatkuvat ensi keväänä sokkelin maalauksella. Ruskea väri vaihtuu lämpimään harmaaseen.

Renovating sure pays off. Our cottage looks fabulous in the new pale green paint coat.




28.12.2014

Karjalanpiirakat














Jouluvieras löysi selkäytimestään karjalaisen piirakanpyöräyttäjän. Ja pyöräytteli pieniä somia karjalanpiirakoita jouluaattoaamuna kuin vanha tekijä, vaikka muka ensimmäistä kertaa teki niitä itse. Mä seurasin lumoutuneena kameran kanssa vieressä piirakanteon vaiheita; taikinan kaulintaa pulikalla, taikinapyörylöiden tekemistä juomalasilla,  pyörylöiden muotoilua ohuiksi piirakanpohjiksi, puuron levitystä, rypytystä ja paiston jälkeen voisulalla voitelua. Ja olihan ne vaan tulikuumasta uunista kypsinä tultuaan hyviä!

Karelian pies made by a Karelian pro.

27.12.2014

Yöpöytäasetelma (ja yksi asia pukin paketista)





Miten se pukki aina tietääkin mistä kamalasti tykkään? Tänä jouluna tiesi tuoda osasen tuota sinikuvioista Arabian Valencia-sarjaa jota pikkuhiljaa keräilen. Paketista kuoriutui järtsyn hieno hedelmäkulho, joka on nyt yöpöydällä ihailtavana. Yöpöydällä on muutama muukin lempiasia; kirppikseltä löytyneet lamppu ja hymytyttöpatsas, Tallinnasta ostettu sitruunaruohon tuoksuinen tuoksukynttilä, Kerttu Nurmisen Nuutajärvelle suunnittelema kaunis lasinen Karkkipurkki ja Gunvor Olin-Grönqvistin keraaminen valkosipuli. Ja sitten on tietenkin kaiken ylle hiljalleen laskeutunutta pölyä, jota en ole saanut aikaiseksi pyyhkiä pois.

A still life on my bedside table. Pretty things from fleamarkets, Arabia Finland and Nuutajärvi. And one christams gift; the blue patterned vintage porcelain bowl is Valencia by Ulla Procope for Arabia.


25.12.2014

Joulusauna







Musta sauna lämpiää joulunpyhinä joka päivä. Halkoja kärrätään vajasta kottikärryillä ja hyisen kylmää vettä kannetaan kaivolta näpit jäässä. Lauteille levitetään puhtaat laudeliinat ja pukuhuoneen kynttilään sytytetään tuli. Löylyyn kiivetään kun kiukaan kuumavesisäiliöstä alkaa kuulua kihinää.

Aattona kilistettiin juhlan kunniaksi ylälauteella kuohuviinilaseja. Sitten istuttiin kuistin portailla jäähyllä ja katsottiin iltapäivän hämärässä sinertyvää peltomaisemaa.

Christmas sauna is a tradition.