28.7.2013

Kahvihetki









Kun olin pikkuplikka, perheemme vietti kesiä maalla suolammen rannalla. Isäni 70-luvulla rakentamassa lautarakenteisessa mökissä ei ollut sähköjä ja vesi juoksutettiin kaivosta ämpärillä  keittiöön. Lankapuhelin oli - sellainen joka aina ukkosella kilahteli. Eikä ollut kahvinkeitintäkään. Kahvi keitettiin kuumentamalla ensin vesi kaasuhellalla ja sitten liruttelemalla suodattimen läpi termospulloon. Mä voin vieläkin helposti haistaa nenässäni sen kaasuhellan liekin ja suodattuvan kahvin tuoksun, kun vaan vähän ummistan silmiä. Joskus fiilistelen ja lorotan kahvin omalla mökillä kuppiin samalla metodilla. Nyt se sujuukin ylellisesti kun on tuo Tip tip. Vanhan, talon mukana tulleen alumiinisen suodattimen päästin posliinisen tieltä eläkkeelle.

Mainio kahvinkeittoaiheinen keittiöpyyhe saatu blogin kautta Kaunisteen mahottoman mukavalta Millalta.

Sometimes it´s nice to brew coffee the old fashioned way. Cute kitchen towel with coffee brewing tutorial is a gift from Kauniste. Check out their selection of other pretty things too!
.

27.7.2013

Jos se olis keittiössä...


 


Valkoinen naulakko roikkuu edelleen saunan pukuhuoneessa, mutta piti testaamani että JOS se olisikin keittiökäytössä hyllynä niin toimisiko? Ronttasin taannoin mökin keittiöstä muutamia kivoja astioita naulakkoon saunalle ja mallailin. No oishan se kyökkihommiinkin hyvä, ehkä se joskus niihin siirtyykin. Maalle kyökkiin se ei mahtuisi kun ei ole yhtään tarpeeksi leveää ehjää seinänpätkää, mutta kaupunkiin se passaisi kyllä. Ehkä sinne sitten jos joskus myllerrämme kaupunkikeittiöstä enemmän omannäköistä; yläkaapit pitäisi silloin purkaa, seinä kaakeloida, valaisimet vaihtaa ja sen sellaista.

Testing if the coat rack would function as a kitchen self.  Maybe some day it will if we decide to renovate the kitchen in our city apartment.
.

26.7.2013

Naulakko mustalla saunalla



Siellä osto- ja myyntiliikelöytöni ny roikkuu, saunan pukuhuoneen mustalla seinällä. Pukuhuoneeseen kaivattiinkin lisää tilaa roikottaa ja pinota juttuja - ennen naulakon saapumista kaikki vaatteista ja pefleteistä varapyyhkeisiin roiskastiin aina saunoessa vaan tuohon armeijasängylle eikä siinä sitten oikein mahtunut istuskelemaan. Monikäyttönaulakon ensimmäinen sijoituspaikka ja hyvin toimii.


Vintage coat rack in sauna dressing room. Much needed storage space for towels etc.

 

24.7.2013

Naulakko





Löysin soman valkoiseksi maalatun metallinaulakon osto- ja myyntiliikkeestä ja keksin sille heti muutamankin sijoituspaikan. Nyt ensialkuun se ruuvataan saunan pukuhuoneeseen vaatenaulakoksi ja hyllyksi johon saa puhtaat pyyhe- ja peflettipinot. Mallailin jo ja se näyttää ihan mainiolta mustaa hirsiseinää vasten.

Jos joskus tekisin kaupunkikotosalla keittiöuudistuksia, voisi tästä naulakosta tulla ylakaappien tilalle kattilankuivatushylly. Koukuissa voisi silloin roikottaa yhtä ja toista. Toimisi varmaan kyllä semmosena "sivupöytänä" tai laskutasonakin - vaikka tuossa kuistilla missä nämä kuvat räpsäsin.

This old coat rack will come handy in sauna dressing room for hanging clothes and storing towels.
.

18.7.2013

Peilikokoelman alku?






Ostin kirppikseltä muutamalla eurolla kivanmuotoisen vanhan peilin. Ajatuksena oli että ripustaisin sen johonkin päin alakertaa jotta siitä voisi kurkata naamaansa aina tarpeen mukaan - kesävieraat ovat antaneet lempeää palautetta ettei talossa oikein missään ole peiliä sopivasti saatavilla. No, ei tullut sitten tästäkään sellaista peilailupeiliä kuin oli ajatus. Sattui niin että peili olikin ihan tismalleen samaa sukua kuin yläkerrassa mun yöpöydälläni nököttänyt talon alkuperäinen peili; sama koristeellinen reuna, samanmoiset kiinnikkeet ja taustalevy - mutta hauskasti muodoltaan erilainen ja pienempi. Lienevät saman valmistajan hyppysistä peräisin.

No pitihän pikkuinen peililöytö laittaa suuremman lajitoverinsa seuraan. Saattaa olla että yöpöydän yläpuolelle kehkeytyy ajan saatossa pieni kokoelma, jos vastaani vielä joskus tulee jonkun muunkin muotoinen rypyläreunainen peili.

Two thrifted mirrors on top of my bedside table. Wouldn´t it be nice to have a small collection of same make of old mirrors on one wall?

15.7.2013

Roskiksesta, kirppikseltä ja kaapeista pöytään








Pitäisi muistaa useamminkin loma-arkena kattaa ajatuksella - kaapeista löytyy maalla kuitenkin kaikenlaista vänkää väriä jota laittaa pöytään. Keltaiset Grapponia-kulhot ja vihreät Teema-lautaset ovat vanhoja aarteita vanhempien kätköistä. Kyökki-kupu, Pehtoori-pannu, Sorsakosken aterimet ja Carmen-kynttilänjalat ovat kirppislöytöjä. Ja tuo Marimekon ikuvanha kasvikuvioinen kangas, sen olen onkinut vuosia sitten roskiksesta. Pesun jälkeen vanha vahva puuvilla palasi aivan oivalliseen käyttökuntoon.

Finnish design table setting in blues, greens and yellows: Arabia porcelain, Finel enamel, Riihimäen lasi glass, Sorsakoski cutlery and Marimekko fabric. Everything else found at my parents cupboards or at fleamarkets, except the table cloth: it is salvaged from a trash can. The old hefty cotton gained back it´s glory after a good wash.
.

9.7.2013

Mökkikahvikupposet



 


Kyläilin taannoin saaristossa ja löysin mainiosta osto- ja myyntiliikkeestä pikkurahalla mökkikahvikupposiksi kauniit käsinmaalatut Olga Osolin Arabialle suunnittelemat Lappi-kupit. Ne taitavat olla teekupit, mutta kooltaan sopivat nykykahvinhörppijälle - vetoisuus on kahden desin luokkaa. Kuppeja löytyi kaksi ja tasseja neljä, ajattelin että hankin näitä lisää jos vastaan tulee. Lappia lienee valmistettu 60-luvun lopulla vain parin vuoden ajan ja pikaisen googlettelun perusteella lisäkuppien löytäminen saattaapi muodostua haasteelliseksi. Kupin malli on Kaarina Ahon muotoilema Palapeli (FC), josta on tehty sarjoja Lapin lisäksi ainakin Aprikoosi, Myrtti, Kekri, Kehäkukka, Keto ja Ali. Niitähän voisi ehkä sekoitella noiden löytämieni kanssa jotta saisi kuppijoukon kasaan.

Käsinmaalatut Arabiat viehättävät noin muutenkin kovasti, näidenkin kuppien juju on mun mielestä noiden siveltimellä sutaistujen kuvioiden inhimillisen epätasainen jälki. Erityisesti tykkään tuosta siveltimen jättämästä tummasta pienestä tiplusta kuvioiden "kärjessä". Lapista tulee mieleen Arabian nykytuotannossa oleva  24h Tuokio, jonka teollisesti valmistetussa kuviossa on ehkä vähän samaa käsinmaalatun henkeä - mutta tietty ilman samaa oikeasti käsintehdyn fiilistä.

(Ja lisää seljankukkamehua! Nyt on koeajossa Herra Stockmannin puodista löytynyt kaunisetikettinen Belvoir.)

Pretty handpainted 60´s Arabia teacups drying after washing up. I have two cups and four saucers and I´m hoping to thrift more. It might turn out to be difficult, though; this "Lappi" motif was in production for only a couple of years and it might be hard to find nowadays.
.

7.7.2013

Kaino kaunotar







Ah kesä ja pihakirppikset. Autoillessa kurvaan aika usein tien varressa nököttävien kirppiskylttien houkuttamana ties minne pihoihin. Ja kyllä kannattaa, tämä soma Valinten pöytävalaisin löytyi juuri eräästä maaseudun autotallista ja sopii vihreään taloon kuin olis tänne alunperin kuulunukkin. Tykkään erityisesti noista kuvun rei´ityksistä ja tuosta ruskeasta sähköjohdosta - ihan kuin olis sinappia puristettu pitkä pötkö tuubista. Ja tuon messinkivarren elegantit taivutukset, kuka lie nekin noin taiten miettinyt.

During summertime I like to visit yard sales in the countryside. Yesterday I found this pretty 50´s lamp from a garage fleamarket nearby. Looks like it´s ment  for my country home with it´s perforated shade and mustard colored cord!



6.7.2013

Koukussa seljankukkamehuun ja croissant-vinkki











Olen tänä kesänä koukuttunut ihanasti seljankukkaan. En ole tainnut aiemmin sitä maistaakaan, kunnes ystävät toivat mökille tullessaan tuliaiskassissa pienen pullollisen seljankukkalimua. Sen juotuani kipitinkin oitis kauppaan hakemaan mehutiivistettä.  Lorautan sitä mausteeksi kuplaveteen ja juon jääkylmänä janojuomana. Koska en ole suuri makean ystävä, laitan vain lirauksen mehutiivistettä lasilliseen vettä - tiiviste on niin makiaa ja tiukkaa tavaraa että pienikin määrä tekee taian. Maku on ihmeellisen kukkainen ja vaan aivan älyttömän hyvä ja raikas.

Laitetaanpa toinenkin herkkuhoksaus samaan syssyyn. Tämä opin Minnalta ja Glorian ruoka & viini -lehden uusin numerokin suosittelee samaa. Helppoakin on, löytyy K-kaupan pakastealtaasta: ihan järkyttävän hyvät puolivalmiit Pirkka-croissantit, jotka voi luikauttaa mökillä pakastelokerosta uuniin aamulla kun kahvi vielä tippuu. "Eihän kerrota muille" lukee lehdessä. Mutta miks ihmeessä ei kerrottais?

I have grown an addiction to elderflower cordial. I make it simply by adding elderflower syrup to sparkling water. The best ice cold drink during a summer heat wave. Maybe also getting addicted to frozen croissants they sell at local supermarkets. From freezer to oven and ready baked while morning coffee is brewing - too easy.


Blog Design by Get Polished