31.3.2013

Wild is the wood




Kattokaa ny miten hienon keittiöpyyhkeen mun ystäväni Anna on suunnitellut! Kuvion takana on siis englantilaistunut suomalainen suunnittelija Anna Ahmarova ja pyyhkeitä ynnä muita Annan piirtämiä karhukuvioisia tuotteita tekee ja myy suomeenkin toimittava nettikauppa Art Star Industries. Mä sain Annalta tuliaiseksi vihreän Mr Bear -pyyhkeen, mutta myös sinistä, oranssia ja punaista löytyy valikoimasta. Ja pyyhkeiden lisäksi mukeja, tarjottimia, tyynyjä ja kortteja. Kuinka somia ovat nuo mukitkin! Jos oikein ymmärsin, saattaisi valikoimaan jossakin vaiheessa tulla joku muukin yhtä hieno elukka karhun seuraksi - ehkä tuollainen sarvekas.

This amazing "Mr Bear" -print is designed by my friend Anna Ahmarova for Art Star Industries. She gave me the green tea towel as a present, isn´t it wonderful? You can find more Mr Bear products here, do go have a look. The mug, for example, is simbly adorable!


29.3.2013

Lepo





Pieni loma. Aion ottaa olohuoneen sohvalla kahden täkin alla aika monet päivätorkut.

Easter holiday. I´m in need of loads of naps under two blankets.
.

26.3.2013

Illan rauhoittava valo






Vihreä talo on rakennettu hienosti ilmansuunnat huomioiden. Aamuaurinko nousee makuuhuoneen ikkunan suunnalta. Päivällä valoa riittää olohuoneen molemmista ikkunoista, kun aurinko kiertää talon kaakkoisnurkan. Iltapäivällä se pohottaa eteläseinään, lämmittää yläkerrankin iltaa vasten. Illalla aurinko alkaa jo painua puun latvojen taakse ja viimeiset säteet valaisevat hennosti läntisistä ikkunoista kyökkiä ja eteisen kupruilevaa pinkopahviseinää. Keittiöstä kapea valonkaistale luikahtaa vielä makuuhuoneeseenkin, sinne mistä aamulla aloitti. Illan valo tekee mielen rauhalliseksi ja laittaa nukuttamaan makeasti. Niin makeasti että en varmaan missään kuunaan ole nukkunut yhtä hyvin kuin tässä torpassa.

Our country house was built wisely according to compass points back in 1948. The sunlight travels around the house in a most practical way during the day. My favourite is the western evening light, shining from the sun setting behind treetops. It´s so calming, makes me sleep like baby.
.

25.3.2013

Arabian Paju


Tuloksettomalta vaikuttaneen pitkän ja huolellisen kirppiskierroksen päätteksi kurvasin vielä yhden kirpputorin pihaan pienellä paikkakunnalla Satakunnassa. Siellä mua odotti hieno, isokokoinen Arabian hedelmävati. Kaunis käsinmaalattu kuvio on Anja Jaatinen-Winquistin 70-luvun alussa suunnittelema Paju. Ajattelin että komean kokoisen vadin hinta huitelisi jossakin satasen hujakoilla, pinta oli miltei virheetönkin. Mutta ei, maksoi kolme kymppiä.

Arabian valikoimassa ei taida enää olla yhtään käsinmaalattua astiasarjaa. Liekö viimeisten joukossa poistunut upea Valencia 2000-luvun alussa. Onkohan käsinmaalatuista sarjoista luovuttu tuotannon hitauden ja kalleuden vuoksi? Käsityötä tunnutaan arvostavan koko ajan enemmän ja enemmän, noinkohan aika saattaisi joskus taas olla kypsä käsityönä maalattavien kuviointien uudelleenlanseeraamiselle?

This big hand painted ceramic plate "Paju" is designed by Anja Jaatinen-Winquist for Arabia in the early 1970´s. The pretty blue motif is hand painted - makes this 30 euro flea market find even more valuable to me.



24.3.2013

Kevät, selvästi kevät.


Ah mikä valo. Tänään talon pihassa oli hetken viisi astetta lämmintä ja vuorenkilpi vihersi hangen keskellä.

Kyökin ikkunassa verhotangon päällä roikkuu sovituksessa pätkä Marimekon Seireeniä. Se on maannut jo vuosia laatikossa odottelemassa jotakin käyttötarkoitusta. Ehkä se on tämän kesän verho.

Oh, this light!
.

19.3.2013

Tasaraita-arvonnan voittaja on...

No jopas vain tuli kommentti poikineen Finnish Design Shopin kanssa yhteistyössä järkkäämääni pussilakana-arvontaan, pitkälti yli 800. Huh huh. Kommenttien määrä kertonee noiden raidakkaiden lakanoiden himottavuudesta - ja onhan ne vaan ihanat.

Tällä kertaa arpaonni suosi runoilevan kommentin jättänyttä Sairiota. Paljon paljon onnea ja makeita unia toivomissasi vihreissä raidoissa! Laitatko minulle sähköpostia osoitteeseen vihreatalo(ät)gmail.com niin saamme palkinnon kulkeutumaan luoksesi?

Finnish Design Shopin tasaraitakampanja jatkuu vielä kuun loppuun asti. Sieltä niitä nyt saa -20% alennuksella jos Marimekon unelmanpehmeät trikooraidat ovat ostoslistalla.

The winner of the striped Marimekko duvet cover set giveaway is Sairio, congratulations! 

Finnish Design Shop still has the -20% campaign on these classic cotton fabric knit beauties, go get them while they´re still on sale!
.

17.3.2013

Pastellivärejä olohuoneessa




Onpa tullut päätähuimaava määrä kommentteja tuohon pussilakana-arvontaan! Vielä on tovi aikaa osallistua ja mukaan kyllä mahtuu. Muuta ei tarvitse tehdä kuin jättää arvontapostaukseen kommentiksi mikä väri Marimekon raitalakanoista olisi mieluisin. Tähän mennessä eniten suosiota on tainnut saada musta-valkoinen. Hyvänä kakkosena on kelta-valkoinen ja sitten ripirinnan vihreä- ja punaraitaiset.

Tässä välissä kuitenkin kuvia mökin olohuoneesta. Pastelliväriä piisaa; on vaaleanpunaista, turkoosia, hentoa violettia ja hempeää sinistä. Vanhan sohvan tymäkkä sinapinruskea on haalistuneille sävyille hyvä vastapaino.

The summer cottage livinroom colour scheme is a combination of pale pastels and the robust cognac velvet sofa. 

Still a little time to take part in the Marimekko giveaway







8.3.2013

Arvonta - Tasaraitaa - Giveaway!





EDIT: ARVONTA ON PÄÄTTYNYT. VOITTAJA SELVIÄÄ PIAN!

Koska auringonpaiste lämmittää jo ihan selvästi keväiseen tyyliin, vihreässä talossa järkätään sen kunniaksi arvonta yhdessä Finnish Design Shopin kanssa. Palkintona on Marimekon unelmanpehmeä raidakas trikoopussilakanasetti joka sisältää yhden pussilakanan ja yhden tyynyliinan. Setin arvo on 119 euroa (tai sitten 95,20 euroa, koska Finnish Design Shopissa ovat justiinsa kampanja-alessa -20%).

Osallistuminen on helppoa. Jätä tähän postaukseen kommentti, jossa kerrot minkä värisen pussilakanasetin valkkaisit jos voittaisit. Värivaihtoehdot näet näpsäkästi tuolla. Voit myös jättää sähköpostiosoitteesi jos haluat että tavoitan sinut nopeammin mahdollisen voiton sattuessa kohdallesi. Anonyymisti kommentoivia pyydän keksimään itselleen jonkin nimimerkin. Aikaa osallistumiseen on kymmenen päivää, voittaja arvotaan 19.3.

Onnea kilvoitteluun!

Time for a spring giveaway (although it snowed again today)! If You would like to win a set of Marimekko Tasaraita duvet cover and pillow case, simply leave a comment to this post and tell which colour you like best. The classic striped pattern set includes one duvet cover and one pillowcase crafted from a flexible cotton fabric knit - the fabric is amazingly soft. 

The lucky winner will be announced here March 19th.

This giveaway is sponsored by the wonderful Finnish Design Shop.
.

7.3.2013

Uusi vanha pöytä




Klassikossa vara parempi. Mies huusi meille kaupunkikotiin huutokaupasta vanhan Alvar Aallon Artekille suunnitteleman valkokantisen ruokapöydän. Se näyttää olohuoneessa ihanalta, sopii niin hienosti yhteen kirppikseltä löytyneen rottinkipeilin ja Marianne Niemisen mustanpuhuvan maalauksen kanssa.

The classic Artek dining table by Alvar Aalto is my husbands auction find. Gotta love functionalism!



1.3.2013

Tapettia kaupan



Omasta tapetointirojektista jäi hiukan kiuruja yli, nyt ne olisivat kaupan. Kaksi rullaa 2-laatuista Birger Kaipiaisen suunnittelemaa ja Pihlgren&Ritolan valmistamaa harmaapohjaista "Ken kiuruista kaunein" -tapettia lähtee hintaan 60 euroa. Hinta sisältää postikulut Suomessa. Kahden rullan kaupan päälle tulee vielä pari lyhyttä pätkää samaa tapettia, reilu 2m ja vajaa 1m.

Eli kaksi rullaa + extrapalat yht. 60 eur, sisältää postikulut.

Tapetti ei siis ole priimaa, vaan 2-laatua. Painojäljessä ei mun nähdäkseni kuitenkaan ole ollut mitään merkittävää vikaa. Sekundakiurut (pätkä kuvassa) eivät ole meidän eteisen seinässä ainakaan silmää särkeneet eivätkä tahtia haitanneet. Myytävät rullat ovat vielä avaamattomat, joten en osaa niiden virheistä/virheettömyydestä tarkkaan sanoa. 2-laadun tapetti on kokemukseni mukaan saattanut olla rullassa parissa palassa, sellaiseen kannattaa ehkä ainakin varautua. Saattaapi olla että se onkin tapetin ainoa "vika".

Jos haluat ostaa harmaat kiurutapetit, jätä kommenttilootaan sähköpostiosoitteesi. Ensimmäisenä ostohalukkuutensa huikannut pääsee kaupantekoon.

EDIT: Ostaja löytyi!