24.3.2012

Vitriinin raikastus







Kirppikseltä ostettu vitriini sai hillityn raikastuskäsittelyn. Kokonaan en olisi sitä raaskinut maalata, vuosien saatossa hunajaiseksi kellastunut pinta on niin nätti. Mutta sen sisukset uskalsin sutia kiiltävän valkoiseksi kalustemaalilla. Valkkasin astiakaapista lasiovien taakse kauniimpia ja värikkäimpiä aarteita: vasta löytynyt Nurmesniemen Pehtoori-pannu, Heikki Orvolan Mirandaa ruskeana ja turkoosina, Huuto.netistä käytettynä ostetut Paratiisi -kahvikupit ja ystävältä lahjaksi saatu koboltinsininen Marimekon Bökars-lasilautanen. Valkoista taustaa vasten niiden värit ja muodot erottuvat hienosti.


I painted the inside of my thrifted glass cabinet white. Now it´s a perfect background for my vintage finnish design treasures.
.

22.3.2012

Kahdeksan nappia ja yksi vikatikki

Kirjailin Kotivinkin 101 ideaa  -lehden uusimman numeron "Kahdeksan nappia ja yksi vikatikki" -palstalle pieniä turinoita parhaista kirppislöydöistäni ja yhdestä hutiostoksestakin. Vilkaiskaapa jos lehti osuu käteenne!

A little article of my flea market finds in the finnish "101 Ideas" -magazine by Kotivinkki.

19.3.2012

Ei mitään asiaa, vain lamppu, purkki, kirja, sauna ja lakanat.







Tänään ei varsin ole mitään tähdellistä kerrottavaa, on vain muutama kuva.

Projektimieli on selvästi kevättä edellä. Halu ryhtyä kaikenlaisiin maankaivuuhommiin on kova mutta hanki haittaa. Nyt on vain maltettava ja varrottava että aika kuluu, maa sulaa ja kiuru kujertaa.  Talossakin on kaikki vähän seisahtanutta ja odottavaa. Viikatut lakanatkaan eivät kulkeudu jakkaralta kaappiin.


Nothing important to tell today, just a couple of photos to show.
.

16.3.2012

Kovin erilaisia ovat he


Toinen viihtyy yksin ja hiljaisuudessa. Päivystää ja nukkuu oman tyynynsä päällä. Hakeutuu aina mahdollisimman korkealle näköalapaikalle josta käsin voi etäisenä ja kohtalokkaana hahmona tarkkailla maailman menoa. Liikkuu harkitusti, elegantisti ja hauraasti. Oman elämänsä Helene Schjerfbeck.

Ja se toinen puskee syliin tauotta, vaatii leikkimään, juoksee, riehuu ja haukkuu. Hyppää uhkarohkeasti korkealta ja pureskelee huvikseen jäätä. On kaikkien kaveri, aina, heti. Haluaa nukkua tiukasti kyljessä kiinni ja iltaisin tuijottaa pitkään ihan kuin varmistaakseen ettei ihminen yön aikanakaan katoa mihinkään.

How can two dogs of the same breed be so different?

14.3.2012

Tiskiteline














































Tiskinkuivausteline extraordinarie! Vanhoja Orthexin muovisia telineitä on näkynyt kirppiksillä monissa väreissä - ja halvalla. Olisko maksanut euron tämäkin kirpsakan vihreä yksilö. Se on mökkikäytössä aivan täydellinen; vesi ei valu kuivuvista astioista pitkin pöytiä ja tiskilasti on helppo kantaa pihatiskipaikalta kuivana sisälle. Kyllä kelpasi Pioni -juomalasitkin Orthexissa kuivatella. Hoksasin niitä tiskatessani että kukkakuviointi jatkuu somasti myös lasin pohjaan. Sinne on Oiva Toikka sommitellut tuollaiset hauskat nyppylät, kukan keskustan ikäänkuin.


Old plastic dish drying rack found at a flea market for one euro. It´s proved to be not only pretty but practical too. 
.

11.3.2012

Sohva keittiössä - hieno konsepti!


Kaupunkikodin kyökki taitaakin olla blogissa ennen näkymätön nurkka. Sen sisustus on koottu sekalaisesta löytöjen valikoimasta. Sohva on kierrätyskeskuksesta, Aallon kolmijalkaiset jakkarat kirppikseltä, Tapiovaaran Domus-tuoli Huuto.netistä,  harmaa matto ja pinkit tyynyt H&M homesta, valkoinen pöytä superhalpa ikealainen. Lisa Johansson-Papen suunnittelema messinkilamppu löytyi edullisesti Stockan hulluilta päiviltä. Verho ja harmaa tyynynpäällinen ovat Marimekkoa, niiltä vuosilta kun opiskeluaikoina olin siellä töissä.

Lekottelupaikka keittiössä on kyllä hieno asia. Alunperin siis Helsingin Lönnrotinkadun kierrätyskeskuksesta löytyneen rottinkiselkänojaisen sohvan piti päätyä vihreään taloon. Se kannettiin pienen kaupunkikeittiömme nurkkaan muka odottamaan kyytiä maalle, mutta tuohon se jäikin. Ensin meinasin että sohvan likaisenvihreä verhous täytyisi vaihtaa, mutta lopulta pari timakkaa pinkkiä tyynyä virittikin vihreän ihan mukavaksi. Nyt on metsästyksessä toinenkin keittiökäyttöön sopiva sohva; kyökkisohvakonsepti on niin mukava että maallekin on sellainen alkuperäisen suunnitelman mukaan laitettava.

(Hahaa, etsi ylemmästä kuvasta pienen koiran pylly!)

A sofa in the kitchen is a great concept! This is where I usually sit and have my morning coffee, read my magazines and update my blog.


7.3.2012

Mademoiselle marokkolaisella matolla

Alunperinhän tämän blogi syntyi kun ostin kesämökiksi rintamamiestalon maaseudulta ja aloin raportoida sen remontoimisesta, sisustamisesta ja kirppisten kiertelystä. Sittemmin on maaseutuelämän lisäksi tullut kirjoiteltua monesti kaupunkiasunnostakin - hoksasin että blogista löytyy jo kuutisenkymmentä kaupunkiaiheista postia. Noinkohan se on vaikea erottaa mitkä kuvat ovat kaupunkikodista ja mitkä maalta sieltä varsinaisesta vihreästä talosta? Olen nyt yrittänyt tunnollisesti tägätä kaupunkipostit erikseen, ne löytää kun klikkaa tuolta oikeasta reunasta "kaupungissa" -tunnistetta. Taikka suoraan tästä linkistä.

Tämän kuvan otin eilen kaupunkikodin makkarissa, sängyn jalkopäässä istuskellen. Toisilleen makuuhuoneessa seuraa pitävät tassujalkavitriini, keinuva alennus-Mademoiselle ja marokkolainen villamatto joka on lainassa Mikolta. Vitriinin päällä nojailee seinään Marianne Niemisen valkoinen maalaus.


Thid blog was originally only about my house in the country, but since the early days I´ve also written many posts about our city apartment. Now they´re all tagged accordingly, You can find all the city posts under the tag "kaupungissa" (in the city). Or simply click here.


5.3.2012

Iltatee ja löytöjen löytö







Kahta leivosta teki mieli maistaa mutta molempia ei olisi jaksanut kokonaan syödä, siispä kakkuviipale ja marjaleivos puolitettiin. Juustokakku aateloitiin siemenettömällä lakkahillolla. Tavallinen kaupan lounasleipä leikattiin kuorettomiksi pikkukolmioiksi. Heikki Orvolan 24h -teekuppiin laitettiin uiskentelemaan pussillinen vanhaa kunnon Earl Greytä ja sekaan lorautettiin reilusti maitoa.

Miten voi käydä nykypäivänä vielä tällainenkin kirppistuuri? Löysin priimakuntoisen Antti Nurmesniemen suunnitteleman Pehtoori -emalipannun KOLMELLAKYMMENELLÄVIIDELLÄ EUROLLA. Minusta se on hävyttömän vähän, taitavat huidella yli satasessa noiden hinnat yleensä jos kunto on kohdallaan. Miten kukaan ei ollut ostanut sitä? Ostajia oli ehkä karkoittanut pannun pintaa peittänyt tahmainen likakerros. Näytti siltä että pannukaunotar oli muutaman kahveenkeiton ja vuosien hyllyllä pölyttymisen jälkeen tuotu niine likoineen myyntiin. Onni mulle, huolellisen tiskauksen jälkeen punainen Pehtoori on sisältä ja ulkoa kolhuton, kiiltävä ja uudenveroinen.

Tea time with shared pastries, Earl Grey and a shiny red thrifted enamel kettle by Antti Nurmesniemi for Wärtsilä.

4.3.2012

Sikarilaatikot



Miehen sikariharrastuksella on mukava sivutuote, puiset sikarilaatikot. Niissä voi säilyttää kaikenlaista pientä. Mulla on yhdessä tallessa esimerkiksi uushopeaiset aterimet joita ei raaski pitää muiden veisten ja haarukoiden seassa, ja yhdessä suuremmassa lootassa on viikattuna kankaisia lautasliinoja. Laatikoissa on yleensä jos jonkinlaista sikariaiheista tarraa, etikettiä ja hintaleimaa. Yleensä en nyppää niitä pois koska minusta lootat ovat hauskan näköisiä kaikkine lappuineen. Tässäkin laatikossa on niin somat sisukset ja sinettitarrat että se saa olla noin. Näitä on kertynyt kaikenlaiseen käyttöön jo pieni, monenkirjava pino. Pitääpä laittaa pinostakin kuva jossakin vaiheessa.

Sikarilaatikoita voi hankkia vähemmän epäterveellisesti tupakkakaupoista. Hintaa on yleensä koosta riippuen euron tai kaksi kappaleelta. Laatikot tuoksuvat mun kokemukseni mukaan lähes poikkeuksetta vienosti sikarille, joten mitään hajuarkaa niissä ei kannattane säilyttää.

My husband smokes cigars and I make the best of it by collecting the pretty wooden boxes.